Module: Skyline::TranslationHelper

Defined in:
app/helpers/skyline/translation_helper.rb

Instance Method Summary collapse

Instance Method Details

#t(key, options = {}) ⇒ Object

Extended translate function

Parameters

key<Symbol,String>

the key (same as parameter to translate function)

options

options(same as parameter to translate function) this function supports a Class in the options, ie: tx(:ueber, :scope => [Skyline::Page, :flashes]) will try to translate this for Skyline::Page and all its parent classes (all descendants from AR) first try: translate(:ueber, :scope => [:page, :flashes]) if that fails, it'll try: translate(:ueber, :scope => [:article, :flashes]) (note that the Skyline module is stripped) if no Class is found, we'll fallback on the super function

Returns

the translation



17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
 
# File 'app/helpers/skyline/translation_helper.rb', line 17

def t(key, options = {})
  klass = options[:scope] && options[:scope].kind_of?(Array) && options[:scope].detect{|s| s.kind_of?(Class)}
  return super unless klass

  klass_index = options[:scope].index(klass)
  options[:raise] = true
  
  klass.self_and_descendants_from_active_record.map do |superklass|
    begin
      o = options.dup
      o[:scope][klass_index] = superklass.name.underscore.sub(/^skyline\//, "")
      return I18n.translate(key, o)
    rescue I18n::MissingTranslationData => e
    end
  end
  
  super    
end