Class: ReVIEW::I18n

Inherits:
Object show all
Defined in:
lib/review/i18n.rb

Constant Summary collapse

ALPHA_U = 
%w[0 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z].freeze
ALPHA_L = 
%w[0 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z].freeze
ROMAN_U = 
%w[0 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII XIX XX XXI XXII XXIII XXIV XXV XXVI XXVII].freeze
ROMAN_L = 
%w[0 i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi xvii xviii xix xx xxi xxii xxiii xxiv xxv xxvi xxvii].freeze
ALPHA_UW = 
%w[０ Ａ Ｂ Ｃ Ｄ Ｅ Ｆ Ｇ Ｈ Ｉ Ｊ Ｋ Ｌ Ｍ Ｎ Ｏ Ｐ Ｑ Ｒ Ｓ Ｔ Ｕ Ｖ Ｗ Ｘ Ｙ Ｚ].freeze
ALPHA_LW = 
%w[０ ａ ｂ ｃ ｄ ｅ ｆ ｇ ｈ ｉ ｊ ｋ ｌ ｍ ｎ ｏ ｐ ｑ ｒ ｓ ｔ ｕ ｖ ｗ ｘ ｙ ｚ].freeze
ROMAN_UW = 
%w[０ Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ｖ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ｘ Ⅺ Ⅻ].freeze
ARABIC_UW = 
%w[〇 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ １０ １１ １２ １３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６ ２７].freeze
ARABIC_LW = 
%w[〇 １ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ９ 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27].freeze
JAPAN = 
%w[〇 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二 十三 十四 十五 十六 十七 十八 十九 二十 二十一 二十二 二十三 二十四 二十五 二十六 二十七].freeze

Instance Attribute Summary collapse

Class Method Summary collapse

Instance Method Summary collapse

Constructor Details

#initialize(locale = nil) ⇒ I18n

Returns a new instance of I18n.



60
61
62
63
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 60

def initialize(locale = nil)
  @locale = locale
  load_default
end

Instance Attribute Details

#locale ⇒ Object

Returns the value of attribute locale.



58
59
60
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 58

def locale
  @locale
end

Class Method Details

.get(word, locale = nil) ⇒ Object 



54
55
56
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 54

def self.get(word, locale = nil)
  @i18n.get(word, locale)
end

.i18n(*_args) ⇒ Object

Raises:

  • (NotImplementedError) 


30
31
32
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 30

def self.i18n(*_args)
  raise NotImplementedError, 'I18n.i18n is obsoleted. Please use I18n.setup(locale, [ymlfile])'
end

.locale=(locale) ⇒ Object 



38
39
40
41
42
43
44
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 38

def self.locale=(locale)
  if @i18n
    @i18n.locale = locale
  else
    I18n.setup(locale)
  end
end

.setup(locale = 'ja', ymlfile = 'locale.yml') ⇒ Object 



16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 16

def self.setup(locale = 'ja', ymlfile = 'locale.yml')
  @i18n = ReVIEW::I18n.new(locale)

  lfile = nil
  if ymlfile
    lfile = File.expand_path(ymlfile, Dir.pwd)

    # backward compatibility
    raise ReVIEW::ConfigError, 'locale.yaml is obsoleted. Please use locale.yml.' if !File.exist?(lfile) && (ymlfile == 'locale.yml') && File.exist?(File.expand_path('locale.yaml', Dir.pwd))
  end

  @i18n.update_localefile(lfile) if lfile && File.file?(lfile)
end

.t(str, args = nil) ⇒ Object 



34
35
36
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 34

def self.t(str, args = nil)
  @i18n.t(str, args)
end

.update(user_i18n, locale = nil) ⇒ Object 



50
51
52
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 50

def self.update(user_i18n, locale = nil)
  @i18n.update(user_i18n, locale)
end

.v ⇒ Object

for EPUBMaker backward compatibility



47
48
49
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 47

def self.t(str, args = nil)
  @i18n.t(str, args)
end

Instance Method Details

#get(word, locale = nil) ⇒ Object 



100
101
102
103
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 100

def get(word, locale = nil)
  locale ||= @locale
  @store[locale][word]
end

#load_default ⇒ Object 



65
66
67
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 65

def load_default
  load_file(File.expand_path('i18n.yml', File.dirname(__FILE__)))
end

#load_file(path) ⇒ Object 



69
70
71
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 69

def load_file(path)
  @store = YAML.load_file(path)
end

#t(str, args = nil) ⇒ Object 



105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 105

def t(str, args = nil)
  frmt = @store[@locale][str].dup
  frmt.gsub!('%%', '##')

  unless args.is_a?(Array)
    args = args.nil? && frmt !~ /\%/ ? [] : [args]
  end

  percents = frmt.scan(/%[A-Za-z]{1,3}/)
  remove_args = []
  percents.each_with_index do |i, idx|
    case i
    when '%pA'
      frmt.sub!(i, ALPHA_U[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pa'
      frmt.sub!(i, ALPHA_L[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pAW'
      frmt.sub!(i, ALPHA_UW[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%paW'
      frmt.sub!(i, ALPHA_LW[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pR'
      frmt.sub!(i, ROMAN_U[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pr'
      frmt.sub!(i, ROMAN_L[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pRW'
      frmt.sub!(i, ROMAN_UW[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pJ'
      frmt.sub!(i, JAPAN[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pdW'
      frmt.sub!(i, ARABIC_LW[args[idx]])
      remove_args << idx
    when '%pDW'
      frmt.sub!(i, ARABIC_UW[args[idx]])
      remove_args << idx
    end
  end
  remove_args.reverse_each do |idx|
    args.delete_at idx
  end
  args_matched = (frmt.count('%') <= args.size)
  frmt.gsub!('##', '%%')
  args_matched ? (frmt % args) : frmt
rescue
  str
end

#update(user_i18n, locale = nil) ⇒ Object 



91
92
93
94
95
96
97
98
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 91

def update(user_i18n, locale = nil)
  locale ||= @locale
  if @store[locale]
    @store[locale].merge!(user_i18n)
  else
    @store[locale] = user_i18n
  end
end

#update_localefile(path) ⇒ Object 



73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
 
# File 'lib/review/i18n.rb', line 73

def update_localefile(path)
  user_i18n = YAML.load_file(path)
  locale = user_i18n['locale']
  if locale
    user_i18n.delete('locale')
    if @store[locale]
      @store[locale].merge!(user_i18n)
    else
      @store[locale] = user_i18n
    end
  else
    user_i18n.each do |key, values|
      raise KeyError, "Invalid locale file: #{path}" unless values.is_a? Hash
      @store[key].merge!(values)
    end
  end
end