Module: Summon::Locale::ITIT

Defined in:
lib/summon/locales/itit.rb

Constant Summary collapse

TRANSLATIONS =
{
      "Afrikaans"                                    => "Afrikaans",
      "Albanian"                                     => "Albanese",
      "Album"                                        => "Album",
      "Amharic"                                      => "Amarico",
      "Arabic"                                       => "Arabo",
      "Aragonese"                                    => "Aragonese",
      "Architectural Drawing"                        => "Disegno architettonico",
      "Archival Material"                            => "Materiali di archivio",
      "Armenian"                                     => "Armeno",
      "Art"                                          => "Arte",
      "Artifact"                                     => "Manufatto",
      "Audio Recording"                              => "Registrazione audio",
      "Aymara"                                       => "Aymara",
      "Azerbaijani"                                  => "Azero",
      "Bambara"                                      => "Bambara",
      "Basque"                                       => "Basco",
      "Belarusian"                                   => "Bielorusso",
      "Bengali"                                      => "Bengalese",
      "Blueprint"                                    => "Cianografia",
      "Blueprints"                                   => "Cianografie",
      "Book"                                         => "Libro",
      "Book Chapter"                                 => "Capitolo libro",
      "Book Review"                                  => "Critica letteraria",
      "Bosnian"                                      => "Bosniaco",
      "Breton"                                       => "Bretone",
      "Bulgarian"                                    => "Bulgaro",
      "Burmese"                                      => "Birmano",
      "Catalan"                                      => "Catalano",
      "Catalog"                                      => "Catalogo",
      "Ceremonial Object"                            => "Oggetto rituale",
      "Chechen"                                      => "Ceceno",
      "Chinese"                                      => "Cinese",
      "Church Slavic"                                => "Chiesa slava",
      "Clothing"                                     => "Capi di vestiario",
      "Computer File"                                => "File di computer",
      "Conference Proceeding"                        => "Atto di convegni",
      "ContentType"                                  => "Tipo di Contenuto", 
      "Cree"                                         => "Cree",
      "Croatian"                                     => "Croato",
      "Czech"                                        => "Ceco",
      "Danish"                                       => "Danese",
      "Dissertation"                                 => "Dissertazione",
      "Drawing"                                      => "Disegno",
      "Dutch"                                        => "Olandese",
      "English"                                      => "Inglese",
      "Equipment"                                    => "Apparecchiatura",
      "Esperanto"                                    => "Esperanto",
      "Estonian"                                     => "Estone",
      "Fijian"                                       => "Figiano",
      "Finnish"                                      => "Finlandese",
      "French"                                       => "Francese",
      "Fulah"                                        => "Fula",
      "Furnishing"                                   => "Arredo",
      "Galician"                                     => "Galiziano",
      "Ganda"                                        => "Ganda",
      "Georgian"                                     => "Georgiano",
      "German"                                       => "Tedesco",
      "Government Document"                          => "Documento governativo",
      "Graphic Arts"                                 => "Arte grafica",
      "Greek"                                        => "Greco",
      "Haitian"                                      => "Haitiano",
      "Hebrew"                                       => "Ebraico",
      "Hindi"                                        => "Hindi",
      "Houseware"                                    => "Pentolame",
      "Hungarian"                                    => "Ungherese",
      "Icelandic"                                    => "Islandese",
      "Image"                                        => "Immagine",
      "Implements"                                   => "Utensili",
      "Indonesian"                                   => "Indonesiano",
      "Inuktitut"                                    => "Inuktitut",
      "Irish"                                        => "inupiaq",
      "IsScholarly"                                  => "Irlandese",
      "Italian"                                      => "Italiano",
      "Japanese"                                     => "Giapponese",
      "Javanese"                                     => "Giavanese",
      "Journal"                                      => "Rivista",
      "Journal Article"                              => "Articolo di rivista",
      "Kit"                                          => "Kit",
      "Korean"                                       => "Coreano",
      "Kurdish"                                      => "Curdo",
      "Language"                                     => "Lingua",
      "Lao"                                          => "Laotiano",
      "Latin"                                        => "Latino",
      "Latvian"                                      => "Lettone",
      "Library"                                      => "Biblioteca",
      "Lithuanian"                                   => "Lituano",
      "Macedonian"                                   => "Macedone",
      "Malay"                                        => "Malese",
      "Maltese"                                      => "Maltese",
      "Manuscript"                                   => "Manoscritto",
      "Maori"                                        => "Maori",
      "Map"                                          => "Mappa",
      "Marathi"                                      => "Marathi",
      "Microfilm"                                    => "Microfilm",
      "Microform"                                    => "Microform",
      "Model"                                        => "Modello",
      "Mongolian"                                    => "Mongolo",
      "Music Recording"                              => "Registrazione musicale",
      "Music Score"                                  => "Spartito musicale",
      "Musical Instrument"                           => "Strumento musicale",
      "Navajo"                                       => "Navajo",
      "Ndonga"                                       => "Ndonga",
      "Nepali"                                       => "Nepalese",
      "Newsletter"                                   => "Newsletter",
      "Newspaper"                                    => "Giornale",
      "Newspaper Article"                            => "Articolo di giornale",
      "Norwegian"                                    => "Norvegese",
      "Ojibwa"                                       => "Ojibwa",
      "Painting"                                     => "Dipinto",
      "Pali"                                         => "Pali",
      "Pamphlet"                                     => "Opuscolo",
      "Panjabi"                                      => "Panjabi",
      "Paper"                                        => "Documento",
      "Patent"                                       => "Brevetto",
      "Persian"                                      => "Persiano",
      "Photograph"                                   => "Fotografia",
      "Play"                                         => "Lavoro teatrale",
      "Poem"                                         => "Poesia",
      "Polish"                                       => "Polacco",
      "Portuguese"                                   => "Portoghese",
      "Postcard"                                     => "Cartolina",
      "Poster"                                       => "Poster",
      "Presentation"                                 => "Presentazione",
      "Publication"                                  => "Pubblicazione",
      "Publication Article"                          => "Articolo di pubblicazione",
      "PublicationDate"                              => "Data di pubblicazione",
      "Pushto"                                       => "Pashtu",
      "Quechua"                                      => "Quechua",
      "Realia"                                       => "Realia",
      "Report"                                       => "Relazione",
      "Romanian"                                     => "Rumeno",
      "Russian"                                      => "Russo",
      "Sanskrit"                                     => "Sanscrito",
      "Serbian"                                      => "Serbo",
      "Slovak"                                       => "Slovacco",
      "Slovenian"                                    => "Sloveno",
      "Spanish"                                      => "Spagnolo",
      "Special Collection"                           => "Raccolta speciale",
      "Spoken Word Recording"                        => "Registrazione di narrazioni orali",
      "Standard"                                     => "Standard",
      "SubjectTemms"                                 => "Termini oggetto",
      "Sundanese"                                    => "Sundanese",
      "Swahili"                                      => "Swahili",
      "Swedish"                                      => "Svedese",
      "Tagalog"                                      => "Tagalog",
      "Tamil"                                        => "Tamil",
      "Telugu"                                       => "Telugu",
      "Thai"                                         => "Tailandese",
      "Tibetan"                                      => "Tibetano",
      "Tool"                                         => "Strumento",
      "Trade Publication Article"                    => "Articolo di pubblicazione settoriale",
      "Transcript"                                   => "Trascrizione",
      "Tswana"                                       => "Tswana",
      "Turkish"                                      => "Turco",
      "Ukrainian"                                    => "Ucraino",
      "Urdu"                                         => "Urdu",
      "Video Recording"                              => "Registrazione video",
      "Vietnamese"                                   => "Vietnamita",
      "Web Resource"                                 => "Risorsa Internet",
      "Welsh"                                        => "Gallese",
      "Western Frisian"                              => "Frisone occidentale",
      "Wolof"                                        => "Wolof",
      "Yiddish"                                      => "Yiddish",
      "Yoruba"                                       => "Yoruba",
      "Zulu"                                         => "Zulu",
      "eBook"                                        => "eBook",
}