A very simple utility to convert data from mrtg log files to a simple x:y format.
I use this to send data to a graph utility.
Install it yourself:
$ gem install mrtg2xy
$ mrtg2xy