Translation Manager for Rails 2

Translation magener helps you keep updated yml files. Just upgrade to a locale and automatically changes to the local rest will be added

Instalation

gem install translation_manager

rake rake update_translations